以前、我が家がインター園に行かなかった話を書きました。
今日はその続きというか、もう少し個人的な話をさせてください。
見学先で言われたこと
いくつかのインター園を見学したとき、卒園する頃には現地の小学校2年生くらいの英語力がつきます、こんなスピーチができるようになります、英語で日記が書けるようになります、と説明を受けました。
すごいな、と思いました。思ったんですけど、正直なところ、どこかで懐疑的な気持ちもあって。
留学中に出会った子供たちのこと
なんでかというと、私自身の留学中に、子供を現地の日本語イマージョン保育園に通わせていたことがあるんです。現地のお子さんたちが日本語で保育を受ける施設で、ちょうど日本のインター園の逆バージョンみたいなところです。
そこに通っている子ども達と遊んだりするわけですが、そのお子さんたちの英語が、圧倒的にうまかったんです。
それに対して、日本語は、同い年の日本の子供たちほどではないです。つまり、日中のほとんどを日本語で過ごしているにもかかわらず、母国語として英語を使っている子たち。英語は本当に伸び伸びと自然で。
今まで見学に行ったインター園で、あの子たちほど英語が流暢なお子さんに出会ったことは、少なくとも私はないんですよね。
「ペラペラ」のイメージ、合ってるかな
英語力の測り方っていろいろあると思います。英検ジュニアとか、そういった指標もあるとは思うんですけど、それだけで測れるものでもなさそうだな、というのが正直な感想で。
インター園に通わせたい私も含めた保護者が頭の中で描いている「英語不自由なく使える状態」って、たぶんあの海外で出会った子たちの状態のことだと思うんです。日本のインター園を出た子たちがそこに届いているかというと、うーん、どうだろうなあ、というのが私の実感です。
もちろん私が見てきた範囲の話でしかないし、インター園にもいろんな園があると思うので、一概には言えないんですけどね。
ただ、そういう経験があったので、見学先で数字や成果を示されるたびに、なんとなく心の中でちょっと立ち止まってしまいました。
じゃあ英語どうするの、という話はまた今度書きます。
